Episode 4

is the 4th episode of the Uchimusume anime

Summary
Latina heals an adventurer’s injured arm, amazing Dale, so he teaches her several new spells. Latina attends her first day at school and makes a new friend, Sylvia, while their teacher, a religious zealout, makes her uncomfortable.

During her second day in school the teacher spots Latina’s horn under her ribbon, physically attacks her and begins spewing anti-demon hatred, trying to turn the other students against Latina, but her friends defend Latina while the teacher is removed by the other staff. Latina is left traumatised after learning the average demon lifespan is two hundred years, over twice Dale’s lifespan. That night Latina violently breaks off her remaining horn and nearly bleeds to death until Kenneth rushes her to the temples hospital. Dale learns from Latina that she doesn’t want to be a demon if it means she will outlive him and her friends. After Dale reassures her he furiously visits the temple priestess and uses his considerable political influence to have the teacher fired and defrocked. The adventurers hold a party to celebrate Latina’s recovery and Latina apologises for causing everyone to worry. It is revealed at the party that Latina cannot sing, though Dale still thinks it is cute.